Bu dizinin detaylı alt yazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)
(Kapı açılma sesi)
(Sessizlik)
(Kapı açılma sesi)
Büyük geçmiş olsun.
Almayacak mısın beni içeri?
Ha, tabii, buyurun Alihan Bey.
(Kapı kapanma sesi) Hasta ziyaretine geleyim dedim.
-Ayakkabılar? -Ay yok yok, çıkarmayın, geçin.
(Müzik - Duygusal)
Neyin var?
-Ee, kendimi pek iyi hissetmiyordum da. -Hı.
-Bayılacak gibi oldum şirkette. -Allah Allah! Daha sonra?
Sonra işte dedim ki bir elimi yüzümü yıkayayım, kendime geleyim dedim ama.
-Baktın yine olmadı tabii. -Tabii, aynen, olmadı.
Ben de bir hışımla çıkayım dedin. Öyle mi?
Ha, yok. Orası öyle değil aslında.
Nasıl oldu tam olarak, anlatsana.
Benim gibi bir patronun var, lafımı bitirmeden çıkıp gidebiliyorsun.
Az çok ben de seni tanıyorum artık ha.
Çok sinirlenmiş olmalısın.
Yok, ben kime sinirleneceğim?
Bana.
Alihan Bey, ben size niye sinirleneyim ki?
Ne bileyim, belki birini gördün. Yanlış yorumladın.
-Ben kimseyi görmedim. -Bir fotoğraf.
Bir haber ya da biri.
Alihan Bey, siz ne demeye çalışıyorsunuz pardon?
Yani biraz açık konuşur musunuz lütfen?
Ben zaten açık konuşuyorum Zeynep.
Kaçak dövüşen biri varsa o da sensin, ben değilim.
Ya siz buraya niye geldiniz...
...neyi öğrenmeye çalışıyorsunuz, anlamadım ben.
Önce neden gittiğini söyle.
Alihan Bey, şu anda kaçak dövüşen ben değilim, sizsiniz.
Ben size söylüyorum işte açık açık, hastaydım diyorum ya!
Zeynep, söyle, bitsin.
-Ya ben ne söyleyeyim size? -Beni kıskandın.
Evet, kıskandım!
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
Bir daha kaçmak veya küsmek yerine beni dinlersen...
...mutlu olurum.
Tamam?
Ben gideyim.
Hı, tamam, git.
(Sessizlik)
Umarım artık iyisindir.
Yarın görüşürüz.
(Kapı açılma sesi)
Ha bu arada...
...seni susturmanın yolunu öğrenmem çok iyi oldu.
(Kapı kapanma sesi)
Allah'ım, Allah'ım ne yapacağım ben ya?
(Nefes sesi)
Ah Zeynep ya! Kalın kafalı mısın Zeynep sen ya?
Ya sen adama hangi cesaretle...
...nasıl seni kıskanıyorum dersin ya?
Ay! Ay neyine güvendin de söyledin sen bunu?
(Ağlama sesi)
Ben bittim ben!
Vallahi bittim!
Ya böyle yüksekten düşüyor gibi olmak normal mi acaba?
Ay yanarım yanarım, Şengül'ün diline düşeceğim en sonunda!
(Zeynep) Ona yanarım!
(Sessizlik)
(Halit dış ses) Seni dışarıda bekliyorum.
Benim yerime bir beş dakika bakar mısın? Sağ ol.
(Müzik - Duygusal)
İyi misin?
Halit Bey, yani inanın ne diyeceğimi bilmiyorum.
Bir şey demen gerekmiyor Yıldız.
Burada başına gelenlerin tamamı benim yüzümden.
(Halit) Kimsenin benim yüzümden...
...haksızlığa uğramasına asla izin vermem.
-Çok teşekkür ederim. -Teşekkür etmen de gerekmiyor.
Bu işler zorbalıkla yürümüyor. Herkes haddini bilecek.
Eğer bilmiyorlarsa, hadlerini ben bildiririm!
Ay inanın sizi böyle şeylerle hiç uğraştırmak istemezdim.
Halit Bey, daha önce hiç kimse benim için böyle bir şey yapmamıştı.
Teşekkür ederim.
Bundan sonra yanında olacağımı asla unutma.
-Ben gideyim. -İstersen ben bırakabilirim.
-Yok, ben daha paydos etmedim. -Hı.
Peki.
Bu arada, herhangi bir şey olursa...
...beni aramaktan çekinme.
Tamam.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Gidelim.
(Kapı açılma sesi)
Of!
(Kapı kapanma sesi)
(Nefes sesi)
Bir restorandan atılmadığımız kalmıştı.
Sanki herkes birlik olmuş, bana oynuyor.
Halit'in orada ne işi vardı ha?
Ya ablacığım, herkesin hepi topu gittiği on tane mekân var zaten.
-O da oraya gelmiş yani. Ne var bunda? -Bugünü mü bulmuş?
Yani biz buna tesadüf mü diyelim Caner ha?
Ablacığım--
Sen o müdüre ne diyorsun esas müdüre?
(Ender) Ben demişim ki bu kız buradan gidecek.
Herif sallamıyor bile.
Görüyorsun değil mi?
Eskiden olsa böyle miydi?
Hiç kimse lafımı ikiletmezdi, hiç kimse.
Abla, o neyse de Allah'tan tanıdık falan yoktu ha.
(Ender) Tanıdık olması mı gerekiyor Caner?
(Ender) Adamlar bizi nasıl paketlediler görmedin mi? Niçin?
(Ender) Allah'ın cezası, beş para etmez bir geri zekâlı garson için.
Ya ablacığım haklısın, haklısın ama bak bu garson kız mevzuu...
...biraz fazla uzamadı mı?
Yani sen garson kızlarla muhatap olacak kadın mısın ya?
Yani sadece içkini alırken karşılaşabileceğin...
...zavallı bir kız için fazla mesai harcıyorsun.
Let it go!
Yok yok Caner.
Ben taktım. Bu iş artık inada bindi.
Baksana, hâlâ elim ayağım titriyor.
(Ender) Ben artık o mekâna adım atamam ama...
...bunu sen yapacaksın.
O kızı canından bezdirip, oradan yollayacaksın.
-Ben? -Evet, sen. Ben ne dedim?
O kız oradan gidecek dedim değil mi?
Gidecek, bitti!
Bu zamana kadar nasıl hep benim dediğim olduysa...
...bundan sonra da benim dediğim olacak. Olmuyorsa...
...zorla olduracağız. Anladın mı?
Beceriksizin teki zaten.
Orada kalıp, diğer yetenekli kızların ekmeğiyle oynamasın.
Bu nasıl, ne biçim bir şey bu ya?
Ablacığım, ablacığım tamam, sakin ol, sakin ol.
Bir otur, bir otur, tamam. Tamam, ben hallediyorum.
(Ender) Bu evden nefret ediyorum ben!
Al suyunu da, iç birazcık, tamam.
Tamam, merak etme, halledeceğim ben.
Merak etme. Ama sen de yüzündeki şu savaş boyalarını sil artık.
Çok rica ediyorum, lütfen. Tamam mı?
Ha?
Ne güzel hayatımız var ya.
Aynı evde yaşıyoruz, birbirimizi göremiyoruz.
(Zeynep) Sen geç geliyorsun, ben erken yatıyorum.
Ne güzel işte, didiklemeye vaktin kalmıyor.
Evet ama didikleyeceğim yine de. Ne oldu?
-(Zeynep) Bir hâller var sende, anlat. -Uf, senden de kurtuluş yok!
Ender Hanım kafeye geldi. Kapıda olay çıkarmaya kalktı.
Ne? Ne olayı ya? Ya niye bana anlatmıyorsun?
Sana anlatsam ne olacak Zeynep?
Adamlarını toplayıp, kafeyi mi basacaksın?
Üf! Ee, ne oldu peki, ne yaptı?
Kocasından ayrılıyor diye sinirleri bozuk herhâlde.
Kapıda beni görünce hepten delirdi. Dengesiz bir şey zaten.
Seninle alıp veremediği ne, onu anlamadım ben.
Ay ne bileyim ben? Bağırdı, çağırdı, gitti.
Aklı sıra senin üstünden güç gösterisi yapacak işte.
Ay aman, tamam, boş ver.
Ee?
Sen ne yapıyorsun? O değişik patronunla ne oluyor?
Hiç. Ne yapacağım ben, bir şey yapmadım.
Çalışıyoruz işte.
İyi.
Neyse, geç kalmayayım ben, hadi görüşürüz.
İyi, kaç bakalım.
Caner, sabahın köründe getirdin beni buralara.
Benim spor yapacak hâlim mi var ya?
Ablacığım maksat spor yapmak değil zaten.
Magazincilere çaptan düşmediğini göstermek.
Bak, seninkiler orada hazır ve nazır bekliyorlar.
Dostlar alışverişte görsün diyorsun yani?
(Caner) Aynen öyle. Mutlu imajı vereceksin.
Hem sinirlerine de iyi gelir.
(Deklanşör sesleri)
Ah!
(Deklanşör sesleri)
Hah, hah şöyle, bak ne güzel oldu.
Akşam da daha Tülay'ın yeni koleksiyonunun daveti var.
Orada da iki salındık mı, tamamdır.
Davetiyemiz mi var Caner?
Utancımdan evin adresini kimseye veremiyorum ki.
Ablacığım, işte o yüzden duyduğumuz bütün davetlere gideceğiz.
(Caner) Yani İstanbul'da senin davetli olmadığın...
...bir organizasyon olabilir mi? Öyle düşün.
Doğru.
Aman neyse, sen şimdi şu Yıldız meselesine odaklan.
(Gülme sesi) Var aklımda bir şeyler, merak etme sen.
(Gülme sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Ayak sesi)
(Eda) Zeynep, Alihan Bey seni bekliyor.
(Ofis ortam sesi)
Beklemese şaşardım zaten!
(Jaluzi sesi)
(Kapı vurma sesi) Gel.
-Günaydın. -Günaydın Alihan Bey.
Ee, Salih Bey ve ekibi bir saat sonra burada olacak.
Hı.
Yazışmaları da ben son kez kontrol edip size mail atacağım.
Ee Hakan Bey de...
...reklamcılarla olan toplantısını bitirip, bize katılacak.
Bir de Amerikalılar da saat üçte gelecek.
Güzel. Başka?
-Başka bir şey yok. -O zaman ekle.
Ee, Zeynep Yılmaz, sekizde evinden alınacak.
-Anlayamadım? -Anlamayacak bir şey yok.
Sekizde hazır ol.
(Nefes sesi)
Şimdilik bu kadar Zeynep Hanım. Bugün biraz erken çıkabilirsiniz.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Yıldız) Ben garsonunuzu gönderiyorum.
(Kafe ortam sesi)
-Hoş geldiniz. -Hoş bulduk.
-Rezervasyon kimin adınaydı? -Aslı Orcan.
-Kahvaltı için gelmiştiniz değil mi? -Evet.
Şurada masanız, buyurun.
-(Yıldız) Buyurun. -Teşekkürler.
-Mantolarınızı ben alayım isterseniz. -Lütfen.
-Hemen garsonunuzu gönderiyorum. -Teşekkürler.
Hoş geldiniz.
Ya pardon, ben cüzdanımı mantomun cebinde unutmuşum da...
...biraz önceki hanımefendiye söyler misiniz getirsin.
Peki efendim.
Ee şey, hanımefendinin paltosunda cüzdanı kalmış da...
...bakar mısın? -(Yıldız) Aa, tamam.
Nerede bu ya?
Allah Allah!
(Müzik - Gerilim)
Çok pardon, siz cüzdanınızı istemişsiniz.
Ben baktım ama göremedim. Hangi monttu acaba?
Bu benimki. Nasıl olur?
Buraya girerken cebine koydum.
Ben belki asarken hatta düşmüştür diye yerlere falan da baktım ama yok.
Ee, siz buraya taksiyle mi gelmiştiniz, arabanızla mı?
İsterseniz valeye sordurayım, belki arabada kalmıştır.
(Aslı) Kapıda cebime koydum diyorum. Ne arabası? Alzheimer mıyım ben?
Yani lütfen yanlış anlamayın. Ben gerçekten baktım.
Aklınıza başka bir şey gelmesin. Yoktu cüzdan.
Ne oluyor, bir sorun mu var? Ben yardımcı olayım.
Umarım olabilirsiniz.
Cüzdanım çalındı.
Müdür Bey, gerçekten cüzdan yoktu, ben baktım.
Ha bir de ben yalancı oluyorum, öyle mi?
Kıza elimle paltomu verdim, iki saniyede cüzdan yok.
Bu ne rezalet!
Hanımefendi, bağırmayalım isterseniz.
Burada böyle bir şey olmaz. Hemen buluruz.
İnşallah.
Yıldız, sen içeri git.
Buyurun lütfen, oturun.
Siz hiç merak etmeyin, ben konuyla ilgileneceğim.
-Kayıtlardan bakacağım. -Göreceğiz.
(Zil sesi)
Mahmut Bey, inanın ki yani ben almayı bırakın...
...görmedim bile cüzdanı, görmedim bile.
Yıldız tamam. Bak, ben senin böyle bir şey yapmayacağına inanıyorum zaten.
Kamera kayıtlarında da gördüm. Belli ki kadın yanlış hatırlıyor.
Ama mesele bu değil. Gündüz başka olay, gece başka olay oluyor Yıldız.
Haklısınız ama inanın--
Buranın bu şekilde anılmasını istemiyorum.
Benim de hesap verdiğim üstlerim olduğunu unutma.
Kendine çekidüzen ver.
Beni müşterilerle karşı karşıya getirme.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı açılma sesi)
(Telefon zili sesi)
Hah!
Yes baby, güzel haberler bekliyorum senden hadi.
-İşlem tamam. -Aferin kız sana.
(Caner) Ee, eski kötülerden kim kaldı değil mi?
Hadi iyi bak kendine. Görüşürüz, öpüyorum çok. Baybay.
Ben de öptüm canım, görüşürüz.
Ee, nedir?
Olaylar kardeşine emanet ablacığım. Sen merak etme.
Hadi bakalım.
Yeni bir konkur açıyoruz. Ajanstan hiç memnun değilim.
Video ve reklam planlamalarında çok başarılı değiller.
Tamam? Bunu dikkate alın. Teşekkür ediyorum. Görüşürüz.
(Ayak sesleri)
(Müzik - Duygusal)
(Telefon zili sesi)
-Alo? -Merhaba Yıldız.
-Merhaba Halit Bey. -Nasılsın, iyi misin?
-İşte, iyi olmaya çalışıyorum. Siz? -İyiyim.
Nasıl olduğunu merak ettim.
Benden sonra bir şey olmadı değil mi?
Yani işte idare etmeye çalışıyorum diyelim.
İdare etme Yıldız. Senin orada huzurlu olman çok önemli.
Halit Bey, desteğinize gerçekten çok teşekkür ederim.
Eksik olmayın.
Önemli değil Yıldız, görüşürüz.
Görüşürüz.
(Müzik - Duygusal)
Yuh, 450 lira mı?
Ay bunlar 50 liraya çorap satıyorlar herhâlde.
Milleti kandırıyorlar indirim diye.
(Kafe ortam sesi)
(Telefon zili sesi)
Alo, ne haber?
Zeynep, of, aynı işte ya!
-Ne oldu, bir olay mı var yine? -Ay yok, sonra anlatırım.
Bir şey diyeceğim sana, burada o kadar kalabalık var ki.
Çiçek de hastalandı, her şey bana kaldı. Ben geç kalırım bugün.
Ha, iyi, tamam, tamam. Görüşürüz sonra, hadi baybay.
(Mesaj zili sesi)
(Alihan dış ses) Geldim.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Bu ne?
Vinç.
-Neye benziyor? -Yani biz bununla mı gideceğiz şimdi?
Sakıncası mı var?
Yoksa korkuyor musun?
Yok canım, korkmuyorum da ne bileyim...
...ben daha önce hiç böyle bir şeye binmemiştim.
Güzel.
(Alihan) Atla.
Tamam.
(Müzik - Duygusal)
Ee, yalnız sarılman gerekecek.
(Motosiklet sesi)
Alo. Ne yapıyorsunuz, gidiyor musunuz bu akşam?
Hah, süper!
Ee bak, kız geceleri de orada çalışıyor mu bilmiyorum ama...
...karşılamada duruyor. Gidince görürsün zaten.
Böyle yeşil, kenafir gözlü bir kız. Görünce anlarsın zaten.
(Caner) Adı Yıldız bu arada. Tamam, hadi gidince mesaj at bana.
Hadi öptüm, baybay.
-Ne diyor? -Haber verecekler.
Kız oradaysa, çekerler bu akşam fişini.
(Caner nefes sesi)
(Müzik - Duygusal)
Alayım sizi şöyle.
Buyurun, bu masaya geçebilirsiniz.
(Kafe ortam sesi)
(Müzik - Gerilim)
Sizlerin masası hazırlanıyor, hemen alacağım.
(Deklanşör sesi)
Buyurun.
(Kafe ortam sesi)
(Mesaj zili sesi)
Senin kız oradaymış.
Aynen, bu.
Operasyon başlıyor.
(Yıldız) Hoş geldiniz, biraz bekleteceğim sizi.
Pardon hanımefendi, hâlâ yer boşalmadı mı?
Biz iki saattir bekliyoruz da.
Ee, çok pardon, ben hemen bakayım.
Ee, siz yemek rezervasyonu mu yaptırmıştınız?
-Evet. -İsminiz neydi?
Mehmet Yelkenci.
(Kafe ortam sesi)
Ee, siz isminizi yazdırdığınıza emin misiniz?
-Çünkü ben göremedim burada. -Hanımefendi, siz dalga mı geçiyorsunuz?
İki saattir burada bekliyorum diyorum arkadaşımla!
Ben o zaman şimdi yazayım isminizi, sıradan alalım sizi.
Şimdi yazayım ne demek ya? İki saattir bekliyoruz burada diyorum!
Sabah mı yemek yiyeceğiz, ne zaman?
-Ne oluyor? -Siz kimsiniz?
-Ben buranın müdürüyüm. -Hah, güzel.
Bakın Müdür Bey, arkadaşımla iki saattir burada bekliyorum.
(Mehmet) Kök saldık. Hanımefendi diyor ki...
...isminizi şimdi yazdım diyor.
Ee Mahmut Bey--
Beyefendi, yanlış anlaşılmadan dolayı özür dilerim.
İlk boşalan masaya ben sizi alacağım.
İsterseniz şöyle buyurun, ben size bir şeyler ikram edeyim.
Güzel fikir. Siz de elinizi çabuk tutarsanız iyi olur.
İbrahim, sen Yıldız'ın yerine bak.
Yıldız, sen benimle gel.
(Kafe ortam sesi)
(Piyano sesi)
(Zeynep) Buraya çok sık mı geliyorsunuz?
Zeynep, artık işte değiliz.
Yani sizli bizli konuşmayı bıraksan.
Sessiz, sakin bir yer. O yüzden bayağıdır gelmiyordum.
Hı, yani gürültülü yerlerden hoşlanıyorsun?
Gürültülü demeyelim de...
...başka insanların sesinin duyulmayacağı yerler diyelim.
Sessizlik için kalabalığı tercih etmek de ilginçmiş.
Sen de kalabalıktan hoşlanmıyorsun pek. Öyle değil mi?
Yani, kafamı dağıtmak için insan içine çıkmam.
Yani eğer kafamı meşgul eden bir şey varsa...
...oturur düşünürüm onu. Kaçmam ondan.
Ama fazla düşünmek...
...insanı yormaktan başka bir şeye yaramıyor çoğu zaman.
(Alihan) Benden sana küçük bir tavsiye.
(Zeynep) Bir şeyleri çözümsüz bırakıp, onu ertelemek...
...bence çok daha yorucu bir şey.
Bu da benden size naçizane bir tavsiye.
Biz seninle sürekli bir çatışma hâlindeyiz.
Farkındasın değil mi?
-Acaba neden? -Niye?
Ben buna klasik Türk filmi repliğiyle cevap vereceğim.
(Zeynep) Çünkü ayrı dünyaların insanlarıyız.
Ondan olabilir mi acaba?
Ayrı dünyalar ne demek? Bir anlatsana. Nelerimiz ayrı?
(Zeynep) Yani bilmem.
Yetiştirildiğimiz aileler, yaşadığımız hayatlar.
(Zeynep) Verdiğimiz savaşlar.
Yani beklentilerimiz, dertlerimiz, her şey farklı. Çok farklıyız.
Bir bakıma haklısın.
Ama bir de olaya şöyle baksan keşke.
Yani iyi bir hikâye olması için çatışma olması gerek.
Dengeler bozulsun ki hikâye başlasın. Öyle değil mi?
Siz bu konuda benden daha tecrübelisiniz.
Tabii ben bu kadar tecrübeli değilim. Daha iyi bilirsiniz.
Olduğun gibi davranman hoşuma gidiyor. Galiba.
Biliyorum galiba.
Mahmut Bey, ben daha önce o adamı görmediğime eminim.
Ya karıştırdım desem, ben bir gördüğümü bir daha unutmuyorum ki.
İnanın bu işin içinde başka bir iş var.
Ya siz beni biliyorsunuz, ben daha önce de burada çalıştım.
Ne yani, bütün İstanbul birlik olup, sana komplo mu kurdu?
Ya size çok saçma gelecek biliyorum ama tek bir ihtimal geliyor aklıma.
Bütün bunları Ender Hanım'ın yaptırdığı.
Yıldız! Tamam, kadın sana kızmış ama o kadar da değil.
Ender Hanım'la çalıştığından beri dengen bozulmuş senin.
Tamam Mahmut Bey, yani belli ki ben buradan ayrılmadan...
...bana rahat yok. Ben istifa ediyorum.
Vallahi iyi edersin Yıldız.
Beni de büyük bir dertten kurtarmış olursun.
(Mahmut) Yalnız senden bir şey rica edeceğim.
Bunun Halit Bey'e kendi rızanla olduğunu söylemeyi unutma.
-Durduk yerde başıma bela almayayım. -Tamam.
(Mahmut) Bol şans.
Ee, kestane püreli tulip, bir de profiterol alalım.
-Hemen getiriyorum efendim. -(Alihan) Ha ya da tiramisu olsun.
-Hemen getiriyorum efendim. -(Alihan) Teşekkür ederim.
Ee, ne olacak şimdi?
-Bilmem, ne olacak? -Bana biz neyiz demeyecek misin?
Yok canım, ben niye öyle bir şey söyleyeyim ki?
Ha bir kere öpüştük diye havalara girme diyorsun yani?
Birazcık sessiz mi olsan acaba?
(Kafe ortam sesi)
-Ne oldu? -Yanlış basıyor.
-Ne? -Adam notalara ikide bir yanlış basıyor.
-Ha, onu da biliyorsun yani? -Biraz bilirim.
(Kafe ortam sesi)
İzninle.
(Sandalye çekme sesi)
(Kafe ortam sesi)
Uff.
Allah'ım ne yapacağım ben bu deliyle ya?
Kendimi kurtarmam lazım bir an önce.
(Piyano sesi)
(Alkış sesleri)
(Kafe ortam sesi)
Kız...
...bu kadın sen dediğini yapmadın diye bu kadar uğraştıysa...
...Halit'le evlensen, kim bilir neler yapar?
Hı, Halit de beni bekliyordu evlenmek için.
Ya sen beni anlamıyorsun galiba. Halit'in evlenmeye niyeti yok.
Adam, Ender gibi bir cadıdan yeni kurtulmuş. Evlenir mi hiç?
İnsan tövbe eder.
Öyle diyorsun da koskoca Halit Argun işini gücünü bırakıp...
...seni kollamaya kafeye gelmedi mi?
Ya o başka, bu başka.
Halit Bey adaletli biri. Koruma içgüdüsüyle yaptığı bir şey.
Hı, koskoca İstanbul'da koruyacak kimse kalmadı, geldi seni buldu.
-Kızım, adam sana âşık diyorum. -Âşıksa nerede şimdi?
Ne arıyor, ne soruyor.
Ya off vallahi Yıldız, bak enerjimi düşürdün ya.
Ya yemin ediyorum içim çekildi.
Kız, bende böyle kanat çırpıp hafif havalanan tavuk neşesi var.
Ya üzme beni kız.
Uff! Ne yapsak ki acaba?
Acaba holdinge gidip kendimi mi göstersem?
Git kız, git. İşten çıktım Halit Bey de.
Sonuçta o seninle çok ilgilendi.
Yani geri bildirim şart.
Hı, hadi sabah erkenden dükkân açacağım, hadi kalk.
-Kalk. -Dur, bırak onları.
(Motosiklet sesi)
(Sessizlik)
Çok güzel bir geceydi.
Gece de güzeldi, sen de.
-Çok teşekkür ederim, her şey için. -Bir şey değil.
Her şey için.
İyi geceler Alihan Bey.
Alihan Bey olmama daha saatler var değil mi Zeynep Hanım?
İyi geceler.
(Müzik)
(Motosiklet sesi)
Öpeyim seni. (Öpme sesi)
-Oo, genel kurul toplanmış. -Evet.
Sen nerede kaldın?
-Şey, iş yemeğindeydim. -Kızlar ben kaçtım, hadi bay.
Hadi baybay.
(Kapı kapanma sesi)
-Zeyno. -Hı?
-Sana bir şey söyleyeceğim. -Ne?
Ben işten ayrıldım.
-Ne? -Hı.
Niye, ne oldu?
Halit Bey'in eski karısı bana kafayı taktı.
Neyse, daha fazla anlatıp sinirlerimi bozmayacağım.
Zaten gecesi gündüzü belli değildi işimin, yoruluyordum.
Ayrıldım, kurtuldum.
Ee, iyi bari, üzülme.
Ya bir de Yıldız, artık şunlardan uzak bir iş bul ya.
Öyle yapacağım.
(Nefes sesi)
Ee, sen ne yaptın? Kiminle gittin yemeğe?
Bu aralar çok sıklaştı bu yemekler.
Şey ya, öyle denk geliyor bu ara.
Hı.
Ya Yıldız bir şey diyeceğim.
Ee...
Şey bu Alihan Bey...
...biraz...
Alihan Bey ne?
-Ya bakma öyle, öyle bir şey değil. -Ne o zaman, söyle.
Yani işte ne bileyim, an-anlamıyorum ben adamı.
Böyle bir iyi, bir kötü. Biraz değişik, dengesiz.
Hı.
Zeynep, sen bu adama âşık olmayasın?
Yıldız yok, saçmalama. Ne aşkı? Öyle bir şey değil diyorum.
-Emin misin? -Ya eminim.
Ee, ne bu telaş o zaman?
Yıldız, telaşlı değilim ben, nereden çıkarıyorsun ya?
Hem sana da bir şey anlatılmıyor, anlatmayacağım.
-Duşa giriyorum. -Ee, iyi.
Gir duşuna.
Alihan Bey, Alihan Bey. Sanki ben anlamıyorum.
(Müzik)
Ayy kız, anam bunların gelen gidenleri de bitmiyor ki.
-Hepsi de adam ha. -Kimlerin?
Kız, Zeynep'le Yıldız'dan bahsediyorum be.
Adamların hepsi de zengin ama belli.
Bir görsen, böyle pahalı pahalı şeyler, arabalar.
Böyle şekil kıyafetler. Ee, başlarında kimse yok, ondan böyle.
Ama şeytan diyor, ara analarını, "Çık, gel, şunların başında dur." de.
Ama bunların gittiği yol, yol değil ha.
Ne yapıyorsun kız öyle kaş göz bir saattir sen de?
-Bak, arkanda. -Ne?
Arkana bak, akrana bak.
Zeynep, sen ne ara geldin kız? Korkuttun, böyle sessiz sedasız geldin.
Hayırdır Gülsüm abla? Andersen'den masallar mı?
O ne kız?
Hayır, ben neye üzülüyorum biliyor musun?
Sen laf yetiştireceğim diye kendini yetiştirmeyi unutmuşsun, ona üzülüyorum.
Kız, ne dedim ki ben?
Allah'ım ya, beyni olmayanın ağzı da olmasa keşke ya.
Keşke!
-Duydu mu ki? -Duydu vallahi.
(Gülsüm) Sen de niye uyarmıyorsun ki beni?
-Ya kaş göz yapıyorum. -Geldi şuraya kadar, hepsini duydu ya.
(Kapı vurma sesi) Gel.
-Efendim, Yıldız Hanım geldi. -Al içeri hemen, al.
Merhaba Halit Bey.
-Rahatsız etmiyorum umarım. -Estağfurullah, saçmalama, hoş geldin.
-Hoş bulduk. -Geç, otur şöyle.
-Ne iyi ettin geldin. -Sağ olun.
-Nasılsınız? -İyiyim. Her şey yolunda mı?
Yani yolunda sayılır.
Emin misin?
Bana öyle gelmedi.
Halit Bey, ben dün kafeden ayrıldım.
Bir şey mi oldu?
Eğer orada kalmaya devam etseydim her gün bir olay çıkacaktı.
Neyse, önemli değil. Siz benim için oraya kadar geldiniz, beni korudunuz.
O yüzden size haber vermek istedim.
İyi yaptın.
-Bak, istersen orayı halledebilirim. -Yok yok, inanın hiç gerek yok.
Zaten siz gereğinden fazlasını yaptınız.
Peki.
(Boğaz temizleme sesi)
Ee, şimdi ne yapmayı düşünüyorsun?
Bilmem ki yani herhâlde başka bir iş bakarım.
Bak ne diyeceğim.
Buradaki eski işine dönebilirsin.
-Yani olur mu ki? -Olur, niye olmasın?
Yani burada çalışırken istersen başka bir iş de arayabilirsin.
-Çok teşekkür ederim Halit Bey ama-- -Yıldız...
...sen buradan kendi rızanla gittin, şimdi yine kendi rızanla dönüyorsun.
Aslında doğru söylüyorsunuz.
Sonuçta ay sonu gelince faturalarımı gururumla ödeyemediğime göre.
Bir işte de çalışmam lazım hemen.
-O zaman geri döneyim ben buraya. -Tamam.
Tamam.
O zaman hemen başla. (Kapı vurma sesi)
Gel.
-Müsait değil miydiniz Halit Bey? -Aa, uygunum, gel gel.
-Finans için imzanıza ihtiyacım var. -(Halit) Tamam, bakayım.
(Müzik)
Al bakalım.
Aa, bu arada tanıştırayım sizi.
Yıldız, daha önce burada çalışıyordu. Benim özel garsonum.
Duygu da yeni asistanım.
-Yıldız Hanım tekrar aramızda olacak. -Hı, memnun oldum.
-Ben de çıkayım o zaman. -Tamam, hadi bakalım.
-Teşekkürler. -Hayırlı olsun.
(Müzik)
-(Sıtkı ses) Buyurun Halit Bey. -Sıtkı...
...biraz önce Yıldız geldi. Kafeden ayrılmış.
Nedenini sordum, bir şey söylemedi.
Öğrenip beni arar mısın?
(Sıtkı ses) Tamam efendim, hemen ilgileniyorum.
Tamam.
(Müzik)
Merhaba.
Zeynepciğim.
-Aa, Ender nasılsın? -Çok iyiyim.
Bir şey soracağım. Aa, senin her sene bu tarihlerde bir davetin olurdu.
-Bu sene yok mu? -Var canım, haftaya.
Aa, tabii.
Bana mesaj atmıştın sanki değil mi?
Ay kafam o kadar dolu ki hiçbir şey hatırlamıyorum inanır mısın?
Canım, yanlış anlama lütfen ama sana mesaj atmadım.
Davette genelde hep evli çiftler var. Görüşürüz.
(Zeynep) Kız Nur, ne yapıyorsunuz? Aa. İnanmıyorum.
(Öpme sesi)
Kocası Halit'le çalışıyor ya. Halit'in korkusundan beni davet etmiyorlar.
Öyle düşünme ablacığım. Sen artık onlar için bir tehditsin.
Gençsin, güzelsin. Üstelik artık dulsun.
Kocalarını elinden alacaksın diye hepsinin ödü kopuyor.
Öyle düşün bak, çok rahatlayacaksın.
Nasıl bileniyorum var ya, nasıl bileniyorum.
Biliyorum. Biliyorum, sakin ol.
(Müzik)
(Ayak sesi)
Şu self servis yazısını kaldırsak mı artık?
Ne de olsa bir çaycımız var.
Ben çaycı değilim. Halit Bey'in özel garsonuyum. Size hizmet etmiyorum yani.
-Ya öyle mi? -Hı, öyle.
Her neyse. Hazır mı Halit Bey'in americanosu?
Hazır, ben götürüyorum.
Sen zahmet etme canım, ben götürürüm.
Toplantıya gireceğiz.
Şuna bak ya!
Ayy, her şey bitti, bir de bu çıktı başıma.
Sen şimdi görürsün.
(Müzik)
Ha, değil mi?
Kimleri görüyorum.
Zehracığım, nasılsın tatlım?
Zehroş, ne haber canım?
Ayy, abla kardeş müthiş eküri olmuşsunuz gerçekten.
Değil mi? Sen de katıl bize, Voltran'ı oluşturalım ha?
(Gülme sesi)
Biz de tam çıkıyorduk, seni tutmayalım.
Ben geldim diye mi gidiyorsunuz acaba?
Zehracığım, senin bu kadar kendini önemsemene bayılıyorum.
-Neyse, görüşürüz. -Ender...
...ee, artık derneğe pek bir katkın olmuyor.
Yani eğer böyle devam edeceksen...
...başkan olarak ben bile seni orada tutamayacağım.
Bilirsin, dernekler bağışlarla ayakta kalıyor.
Hı hı.
Katkım olmayacağını nereden çıkardın?
Ee iyi, olacak yani? Tamam.
O zaman ben bu haftaya yapılacak yardım konseri için...
...sana 20 tane bilet yazıyorum, bir sorun olmaz değil mi?
Kesinlikle sorun olmaz.
Görüşürüz tatlım. Baybay.
(Müzik)
Ya abla, delirdin mi sen ya? Bir bilet kaç para haberin var mı senin?
İki bin lira. Tabii ki haberim var.
Derneğin Zehra'dan önceki başkanı bendim Caner.
Uff, Allah kahretsin ya. Geçmiş karşıma ahkâm kesiyor.
Ya abla, ben neredeyim, sen neredesin ya?
Bırak bu kesme biçme işlerini de...
...biletleri alamayacağını nasıl söyleyeceksin, bana onu söyle.
-Söylemeyeceğim. -Ne?
Dernekten beni gönderme zevkini yaşatır mıyım acaba ben Zehra'ya?
İki elim kanda olsa alacağım o biletleri.
Ya iyi de hangi parayla?
Bak, yüzüğün parasını kullanacaksan...
...o parayı böyle çarçur edersen yakında aç kalırız, haberin olsun.
Bilmiyorum Caner, bilmiyorum ya. Önce bir kafamı toparlamam lazım.
Sen de daha fazla germe beni ya.
Tamam, tamam, sustum.
(Müzik)
Lalciğim, ne iyi ettin de aradın.
Ben de uzun zamandan beri seninle görüşmeyi istiyordum.
Anneciğinle, babacığın nasıllar? İyiler mi?
-İyiler, Monte Carlo'dalar şu anda. -Harika, şimdi tam zamanı.
Ee, şey diyorum, bir akşam toplansak...
...sen, Alihan, annenler, hı?
Aa, ben çok isterim de...
...Alihan yine eserekli bir döneminde.
Ne oldu? Aranız mı bozuk yoksa?
Yani bozuk diyemem.
Ama biraz saklambaç oynuyoruz diyebilirim.
-Merak etme, ben konuşurum onunla. -Ay ne olur konuşmayın.
Sonra size söylediğimi duyarsa bana çok kızar ve bir daha...
...bir araya gelemeyiz. Büsbütün kötü oluruz, ne olur yapmayın.
Yok canım, der miyim hiç senden duyduğumu?
Ben bilirim onunla nasıl konuşacağımı. İyi tanırım kardeşimi.
Alttan alta işlerim ben onu. Senden iyisini mi bulacak canım?
Çok teşekkür ederim.
İyi ki varsınız.
Sen hiç merak etme, ben hep senin yanındayım.
Teşekkür ederim.
(Kapı kapanma sesi)
(Duygu) Toplam ARGE harcamaları bunlar Halit Bey.
-Tamam, bir saniye. -Hı hı.
-Sonuçlar bu mu? -Evet, bunlar.
(Halit) Bir dakika, bakayım.
(Boğaz temizleme sesi)
(Sessizlik)
(Halit) Sağ ol.
Ee, tamam.
Tamam, peki. Yeterli.
-Evet. Sende durum ne? -Buyurun, bir inceleyin isterseniz.
(Ortam sesi)
Yok ya.
Uff.
(Müzik)
(Kapı vurma sesi) Gel.
(Müzik)
Konuşmak istiyorum.
Dinliyorum.
Ee...
Bence ofis dışında görüşmesek daha iyi olur.
Oturmak ister misin biraz?
(Müzik)
Nereden çıktı bu?
Yani...
Çok mu korkutuyorum seni?
Yok canım, niye korkayım? Ne münasebet.
Ama korkunun ecele faydası yok, biliyorsun değil mi?
Bence görüşmemiz doğru değil. Birlikte çalışıyoruz bir kere, etik değil.
-Yani burası benim iş yerim. -Peki.
O zaman kovuldun.
Ne?
Şaka.
-Ya siz deli misiniz? -Yani, kısmen.
(Müzik - Hareketli)
Şöyle yapacağız.
Beraber bir oyun oynayacağız.
Eğer sen kazanırsan, senin dediğin olacak ve görüşmeyeceğiz.
Ama eğer ben kazanırsam, benim dediğim olacak.
Sizin dediğiniz nedir?
Ofis dışında görüşeceğiz.
Yok canım, ben...
...oyun falan oynamak istemiyorum. -Kaybetmekten korkuyorsan, o başka.
Yok, niye korkayım? Kaybetmekten korkmuyorum.
O zaman kabul ediyorsun.
Hı?
-Evet, ediyorum. -Güzel.
Günü ve saati söyleyeceğim.
Anlaştık mı?
(Müzik - Hareketli)
(Kapı açılma sesi)
Bir de oyun çıktı başımıza. Resmen Alis Harikalar Diyarında ya.
(Müzik - Hareketli)
(Dosya koyma sesi)
Zeynep, ben çıkıyorum, geri gelmem.
Peki Alihan Bey.
(Ortam sesi)
(Müzik - Hareketli)
Nereye gitti acaba?
Toplantısı da yok ki.
Acaba o kızla mı buluşmaya gitti ya?
Bana ne ya?
(Zeynep) Nereye giderse gitsin.
Buluşsun, hatta evlensinler.
Hatta kendi gibi böyle küçük küçük psikopat çocuklar yapsınlar.
Bana ne ki?
Allah bilir kırk tane kadına kırk tane yalan söylüyordur.
Ya söylemiyorsa?
Allah'ım paranoyak olacağım ya.
(Ağlama sesi)
Zeynepciğim, iyi misin?
İyiyim.
(Müzik)
Aa, sen on bilet mi aldın?
Hmm, ben de almadıysan diyecektim...
Tabii tabii, derneğe bir faydamız olsun öyle değil mi?
Ha, tabii canım.
Ee tamam o zaman, görüşürüz.
Okey tatlım.
Baybay. Baybay. Baybay.
(Nefes sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Nefes sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Telefon zili sesi)
Alo.
Aşkım.
Nasılsın?
Ben çok özledim seni.
İyiyim, ne yapayım.
Sen özlemedin mi beni?
Ders çalışıyorum anne.
Erimciğim, bak böyle telefonda konuşarak olmayacak.
(Ender ses) İstersen yarın buluşalım.
Beraber yemek yeriz, sohbet ederiz falan. Ne dersin?
Olmaz, sınavlarım var bu ara.
Canım fazla uzatmayız, hem seni görmüş olurum.
Ders çalışıyorum anne.
Ee, peki madem. Sınavların bitince görüşürüz o zaman.
Tamam.
Ee, öpüyorum o zaman bir tanem.
Yine arayacağım olur mu?
Baybay.
(Müzik - Duygusal)
Kız, resmen kurtlar sofrası.
Kız resmen beni Halit Bey'e yaklaştırmıyor.
Beni ilk gördüğündeki yüz ifadesini görseydin.
Elinde olsa kovdurtacak yani.
Sen onu kovdursan?
Nasıl olacak o?
Ne bileyim, düşün işte ya. Cin gibi kızsın, kafan çalışıyor zehir gibi.
Ender Hanım'dan bir farkımız kalmasın yani.
Ne alakası var Yıldız onunla bunun?
Ya kadın gelmiş senin olası kısmetini engelliyor.
Ya buyurun, lütfen siz alın mı diyelim?
Yufka yüreğimizle kıymalı börek mi yapsınlar?
(Kapı açılma sesi)
Zeynep!
(Kapı kapanma sesi) Ben geldim.
Gel Zeyno, gel.
(Televizyondan gelen ses)
-Şengül abla. -(Şengül) Hı?
Sen bize mi taşınsan, ne yapsan ya?
Zeynep.
Ne var ya? Şaka yapıyorum.
Gel otur hadi, iki lafın belini kıralım, otur şuraya.
Yok, kırmayalım çünkü benim kafam kazan gibi.
Ya gel otur şöyle.
Zeyno, gel gel. Ben de sana bir şey söyleyecektim.
Ne söyleyeceksin Yıldız acaba?
Ha?
Ben bugün işe başladım.
Aaa!
Bu ne hız ya!
Nerede başladın?
(Müzik - Gerilim)
Halit Bey'in yanında.
Halit Bey'in yanında?
Hı hı.
(Müzik)
Ben bir elimi yüzümü yıkayayım, sonra konuşacağım seninle.
Ben kaçıyorum.
(Yıldız) Of of.
(Yıldız) Derdim bitmez ki.
(Kapı açılma sesi)
(Eşya koyma sesi)
-Merhaba, hoş geldiniz. -Merhaba, Alihan Taşdemir.
Ah, biliyorum Alihan Bey.
Ee, masanız hazır, arkadaşınız geldi bu arada.
(Kafe ortam sesi)
-Merhaba Bülent, nasılsın? -Alihancığım hoş geldin.
Hoş bulduk.
Ben paltonuzu alayım Alihan Bey.
Menüyü de hemen getiriyorum.
Peki, teşekkür ederim.
Ne haber, nasıl gidiyor?
Hâlâ deli gibi çalışıyor musun?
Aynı tempo devam diyelim.
Senin kadar işkolik bir insan hayatımda görmedim. Gerçekten bravo.
Bu sene belirlediğimiz hedeflere ulaşabilirsek eğer...
...biraz dinlenme fırsatım olacak da şimdilik aynı gazla devam.
(Kapı açılma sesi)
Merhaba, hoş geldiniz.
Ne haber güzellik?
Merhaba.
Benim masam hazır mı?
Evet, hazır. Buyurun isterseniz.
Bak ne diyeceğim.
Paydos durumuna göre sen beni çaldır, belki çıkışta bir şeyler yaparız.
Buyurun.
(Kafe ortam sesi)
Vay vay vay vay.
Alihan Bey...
...siz buralara takılır mıydınız?
İş yemeği için gelirim ama piyasa yapmaya değil.
Aramızdaki farklardan biri bu.
Orhan Dayıoğlu'nun oğlu...
...Mete.
Merhaba.
-Alihan Bey, size hâlâ menü gelmedi mi? -(Alihan) Yok.
Kusura bakmayın, ben hemen ilgileniyorum o zaman.
-Çok naziksiniz. -Ee, ne demek. İşimiz bu. Tamam.
(Müzik)
Yalnız kız benimle.
Bravo, tebrik ederim. (Alkış sesi)
Bu kafedekilerle uzun sayılabilecek bir geçmişim var.
Hatta...
...bir tanesiyle üç ay falan takılmıştım değil mi?
Sana bir şey söyleyeyim mi? Kız var ya, taş gibiydi, of yani.
Dediğim gibi, iş yemeğindeyim.
Çok affedersiniz, büyük iş adamımızı rahatsız ettik.
Bir daha olmazsa önemli değil.
Tabii.
Kim bu gereksiz?
Çalışmadan başkalarının başarısını kıskanan klasik bir tembel.
(Fotoğraf çekme sesi)
-Teşekkürler. -Arkadaşım, buraya da getirecek misin?
Hemen geliyorum.
(Müzik - Gerilim)
Eyvallah.
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Mesaj zili sesi)
(Araba sesi)
(Müzik)
Demek oradasın ha.
Geliyorum şimdi.
(Müzik)
Gelebilir miyim babacığım?
Gel gel.
(Kapı kapanma sesi)
İyisin değil mi?
Konuşman uzamazsa daha iyi olurum.
(Gülme sesi)
Hani bu geçen gün konuşmuştuk ya, bir davet olsa bakarız demiştin.
Acaba diyorum yarınki davet için...
Ne istiyorsun?
Yani işte bir iki bilezik, bir küpe.
Hani şu bagetli takım vardı ya.
-Sabah kasadan çıkarırım. -Teşekkür ederim canım babacığım.
O zaman çıkıyorum ben.
(Müzik)
Gitti mi Şengül?
Hı? Bravo sana!
İş için gittin ilk önce Halit'in kapısını mı çaldın? Pes Yıldız!
Ya anlamadan, dinlemeden niye bana laf sokuyorsun ki?
Ya neyi anlamıyorum ben, anlat o zaman.
Ya benim işsiz kalma gibi bir lüksüm mü var sence?
Ya ikimiz zor geçiniyoruz.
Ne yapsaydım? Gurur yapsaydım...
...yardım istemeseydim adamdan, işsiz mi kalsaydım?
Hem bu iş geçici zaten, ben başka bir şey bulana kadar. Parasız kalmayayım diye.
Yıldız bak, ben seni gerçekten anlamıyorum artık.
İlk önce bana diyorsun ki beni bu adamdan uzak tut, yanımda ol diyorsun...
...sonra da gidip adamın yanında işe giriyorsun. Nasıl oluyor bu?
Nasıl oluyor ben sana söyleyeyim.
Sen bana her ay faturaları nasıl ödeyeceğiz diye sorma diye oluyor.
Ha, bizim bütün meselemiz faturalar oldu yani?
Evet, bütün sebep faturalar. Biz ikimiz zor geçiniyoruz seninle.
Bir kere de ben bir şey yapınca de ki...
...bu kız bir şey yapıyorsa bir bildiği vardır de.
İkimiz için uğraşıyorum ben. Bir kere bana güven ya, bir kere.
(Müzik)
Uff.
(Müzik)
(Sessizlik)
Abla...
(Müzik)
Ablacığım.
Tamam, özür dilerim.
Barıştık mı?
(Müzik)
(Sessizlik)
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
-Alo. -Aysel, konuşabiliyor musun?
Buyurun Ender Hanım.
Sana bir şey soracağım. Benim eşyalarım duruyor mu?
Halit Bey başka bir odaya kaldırmamı istedi.
Aysel, senden bir şey isteyeceğim ben.
-(Aysel ses) Ender Hanım... -Lütfen beni bir dinle, rica ediyorum.
Bak, ben oğlumu bile göremiyorum.
(Ender ses) İnan çok zor bir durumdayım, yani...
...bir şekilde tutunmaya çalışıyorum.
Senin yardımına ihtiyacım olmasa bu kadar dil döker miyim sana? Hı?
Ne yapmamı istiyorsunuz?
Kimse yokken beni eve almanı istiyorum.
Ender Hanım, nasıl yaparım?
Çok kısa kalacağım zaten.
Yani evden bazı eşyalarımı almam lazım.
Ender Hanım, işimden olurum.
Olmazsın. Merak etme.
Sadece hiç kimse yokken bana haber ver yeter.
Aysel, lütfen. Lütfen.
Tamam Ender Hanım, size yardım edeceğim.
Çok teşekkür ederim.
Çok teşekkür ederim Aysel.
Haber bekliyorum senden.
(Müzik)
(Kafe ortam sesi)
Hah, merhaba. Ben Alihan Taşdemir'in masasına bakmıştım. Nerede acaba?
Ee, Alihan Bey az önce çıktı.
-Çıktı mı? -Evet.
Neyse, tamam.
Off, bu iş iyice köşe kapmacaya döndü ya.
Off Alihan, off!
(Kapı vurma sesi) (Erim) Gel.
-(Halit) Merhaba oğlum. -Merhaba baba.
-Ders mi çalışıyorsun? -(Erim) Hı hı.
Ne çalışıyorsun? Oo, İspanyolca.
Ee, senin için kolay bir dil zaten.
Kolay da ne bileyim, bakayım dedim tekrardan.
Aferin. Çalışkan oğlum benim.
-Baba. -Hı?
Bugün annem aradı.
Öyle mi? Ha?
-Ne dedi? -Buluşalım dedi.
Ne güzel. Ne zaman buluşuyorsunuz?
Ya ben buluşmak istemediğimi söyledim. Sınavlarım var falan dedim.
Sonra yalan söylediğim için üzüldüm.
Bir çocuk anne, babasına yalan söylemez ki.
Ben kötü bir insanım sanırım.
Saçmalama oğlum, nereden çıktı şimdi bu?
Sen harika bir çocuk ve çok iyi bir evlatsın.
Bak Erim, yani bu süreçte...
...annene biraz kızgın olabilirsin. Bu son derece doğal bir şey.
Ama sakın kendini suçlama oğlum.
-Gerçekten mi baba? -Gerçekten.
Hatta o kadar iyi bir evlatsın ki seni ödüllendirmek lazım.
Nasıl yani?
Bak, hani bir gitar vardı ya...
...hatırlıyor musun, açık arttırmada satılıyordu.
-O gitar kimin? -Ya yok artık baba.
Var artık.
-Ya, gerçekten mi? -Gerçekten. O gitar senin.
İnanmıyorum baba.
İnan oğlum, inan.
Sen çok iyi babasın biliyorsun değil mi?
Sen de çok iyi bir evlatsın.
Hadi bakalım, ders çalışmaya devam.
-Tamam. Teşekkür ederim. -Görüşürüz.
(Müzik)
(Top sekme sesi)
(Gülme sesi)
Oynamak istiyor musun hâlâ?
Çok ballısın.
Bal değil yavrum o, teknik.
Lal'ı bu ara pek arayıp sormuyormuşsun. Ebru'dan aldım haberi.
Ee?
Bunun Zeynep'le bir alakası var mı?
Ne alakası var Zeynep'le?
Bilmem. Sen söyle.
İş samimiyetinden fazlası var gibi, ha?
(Top sekme sesi)
Bence sana öyle geliyor.
Ayrıca Zeynep'i niye bu kadar çok taktın ki?
Ben mi takıyorum? Oğlum, aranızdaki elektrikten ofis alev alacak.
Kapının önüne yangın tüpü bile koymayı düşündüm yani.
(Müzik - Duygusal)
Peşinden koşulmasından sıkıldın, birinin peşinden koşmak hoşuna gidiyor galiba.
Hadi Hakan, hadi.
(Gülme sesi)
-Hazır mısın? -(Alihan) Neye?
(Müzik - Duygusal)
(Alihan) Bu.
Vallahi yenilmeye doymuyorsun.
(Alihan) Gel, işe geç kalacağız.
(Müzik - Duygusal)
Oo!
Hummalı hazırlıklar devam ediyor.
Sen ne zaman benim hazırlıksız olduğumu gördün?
O zaman sana sevineceğin bir haber vereyim.
Allah Allah! Neymiş o?
Yıldız kafeden şutlanmış.
-(Ender) Hıı? -Hı hı.
Bak, bu güzel haber gerçekten.
Yalnız biz de ne fenayız ha.
İki olayla kızcağızı kovdurttuk resmen.
(Nefes sesi)
Hadi, ben gittim.
Hadi git. Git de âlem kadın görsün.
(Öpme sesi)
Ahh!
(Ofis ortam sesi)
(Ayak sesi)
(Telefon zili sesi)
Söyleyin çaycı kıza Halit Bey'in granolasını hazırlasın.
-Ben almaya geleceğim. -Hallediyorum.
-Yıldız. -Duydum.
-Duygu Hanım. -Evet.
Ben çaycı değilim. İsmim Yıldız.
Bir şey söyleyeceğiniz zaman direkt bana söyleyin.
Yıldızcığım, sen kendi pozisyonunun farkında değilsin herhâlde.
Gayet farkındayım, Halit Bey'in özel garsonuyum.
İyi ya, ben de onu diyorum işte.
Ben de onun asistanıyım. Bundan önce işler nasıl yürüyordu bilmiyorum ama...
...artık ben varım. Şimdi söylediklerimi yap...
...ve Halit Bey'in granolasını hazırla.
Savaşı sen başlattın Duygu Hanım. Göstereceğim ben sana.
(Ofis ortam sesi)
Alihan Bey'in programını bıraktım. Bir değişiklik olursa bana haber ver, olur mu?
-Alihan Bey yerinde mi? -Evet efendim. Kim diyelim?
Ender. Ender Argun.
(Telefon zili sesi)
-Evet? -Alihan Bey, Ender Argun buradalar.
Gelsin.
-Buyurun efendim, sondaki oda. -Teşekkürler.
(Müzik)
Alihancığım, nasılsın?
Ender, hoş geldin. Buyur.
Neye borçluyum bu ziyaretini?
Ee, benim derneği biliyorsun.
Hı hı.
Haftaya kimsesiz çocuklar için bir konser olacak, çok şık bir gece düzenliyoruz.
Bu sene bilet satışlarımız pek iyi gitmedi.
Malum, yardım amaçlı olduğu için biletler de epey pahalı.
Ee, eğer yardımcı olursan çok seviniriz.
Olurum tabii.
Son 20 bilet kaldı zaten.
İyi, hepsini alayım ben.
Harikasın Alihan, beni kırmayacağını biliyordum.
Bana derneğin hesap numarasını yolla, hemen yollayayım oraya.
Ee, şimdi onunla uğraşmayalım, sen bana yolla, ben onlara geçerim.
Anladım. Öyle olsun.
Ben daha fazla rahatsızlık vermeyeyim.
Birazdan sana hesap bilgilerimi yollarım, olur mu?
Nasıl istersen Ender.
Desteğin için çok teşekkür ederiz.
-Görüşürüz. -Hoşça kal.
Ah Ender Hanım, ah!
Ya.
(Telefon zili sesi)
Buyurun Alihan Bey.
Tamam. Hemen geliyorum.
(Müzik)
(Kapı vurma sesi)
Gel.
Buyurun.
Dünkü yazışmalar?
Orada.
Ee, ben aslında dün akşam koydum masanıza onu ama siz erken çıktınız.
Güzel.
Akşam bekliyorum.
Nereye?
Unutmadın herhâlde, oyun oynayacağız dedik ya. Akşam sekizde bende ol.
Neden sizde?
Görünce anlarsın.
Tamam.
(Kapı açılma sesi)
Uğraştığım şeylere bak ya.
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
Efendim Ender.
Hayatım nasılsın?
Müsait değilim şu an.
Aa, çok zamanını almayacağım.
Bilet paralarını birazdan yolluyorum, onu haber vereyim dedim.
Yolluyor musun?
Hı hı. Evet. Ne oldu, niye şaşırdın?
Ay ne şaşıracağım canım.
Ha, bana öyle geldi herhâlde. Neyse hayatım, bak...
...dernekle ilgili sıkıştığın durumlar olursa beni arayabilirsin.
Elinde başka bilet kalırsa bana haber ver, onları da alayım.
İlk başkanlığında salonun boş kalmasını istemeyiz, öyle değil mi?
Neyse tatlım, görüşürüz.
Öpüyorum. Baybay!
Gıcık.
Dert etmem, pert ederim.
(Gülme sesi)
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
Efendim Aysel.
Ender Hanım, evde kimse yok. Zehra Hanım dışarı çıktı.
Gelebilirsiniz.
Hemen geliyorum.
(Lila) Aa, bak, bu güzelmiş.
Burada erkek bölümü yok mu?
Ne yapacaksın anne?
Bakacağım.
Aa, şuna bak.
Lila, bir gelsene.
Ya anne.
Şuna bir baksana, harika değil mi?
Bak, nasıl?
Güzelmiş. Dayıma mı?
Yok. Ben babana düşünmüştüm.
Ne alaka şimdi durup dururken?
Hediye almak için bir sebep mi lazım?
Yani insanın eski kocasına hediye alması için...
...bayağı büyük bir sebebinin olması gerekiyor.
Bugün babana sürpriz yapalım mı, ne dersin?
Yapmayalım bence anne.
Bakar mısınız?
Ben bunu beğendim. Yalnız şöyle güzel bir hediye paketi olsun.
(Müzik)
(Su sesi)
(Sessizlik)
Acıktınız mı?
Acıktık vallahi.
Size çay yaptım, biraz da atıştırmalık var.
-Siz inin aşağıya, ben hemen geliyorum. -Teşekkürler.
(Müzik - Gerilim)
Beni bekleyin olur mu?
Birazdan geliyorum.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Gerilim)
Erimciğim.
Nasılsın hayatım, ağrın var mı?
Yok, yok. İyiyim.
Aman aman, çok şükür.
Bugün okula gitme.
(Ender dış ses) Evde yat, dinlen.
(Ender dış ses) Aysel Hanım ne istersen odana getirecek. Tamam mı tatlım?
(Ender dış ses) Arada sırada da buz koy yine ayağına.
(Müzik - Duygusal)
Sen nereye gidiyorsun?
Ee, yapmam gereken birkaç iş, gitmem gereken birkaç yer var.
Davete mi gideceksin?
(Erim dış ses) Sen de hiç bu aralar evde değilsin anne.
Akşamüstü evde olurum. Merak etme.
Ver bakalım bir öpücük.
(Müzik - Duygusal)
Hadi bakalım.
Dediğim gibi, bir şeye ihtiyacın olursa Aysel'e seslen. Tamam?
-(Erim) Tamam. -Baybay.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Ağlama sesi)
Ne kadar aptalmışım.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik)
Utanmadan benim kıyafetlerimi almış pislik.
(Müzik)
(Kapı zili sesi)
Zehra Hanım.
Zehra Hanım, siz niye geldiniz?
(Zehra) Allah Allah! Üstüme kahve döküldü.
(Zehra) Allah'tan yakın yerdeydim de dönebildim.
(Aysel) Çağırsaydınız ben getirirdim Zehra Hanım.
(Zehra) Ay saçma sapan konuşma Aysel.
Enderinkilerden mi giysem acaba ya?
Yani güzel olabilir.
(Müzik - Gerilim)
Ya neyse ya, yeni aldığım şu elbiseyi giyeyim.
(Müzik - Gerilim)
(Zehra) Aysel!
Ee, kim kırdı bunu ya? Bak, uğursuzluk gelecek şimdi.
Efendim, cam açık da ondan olmuştur, rüzgârdan.
Hıı. Hadi.
Hadi topla şuraları. Geç kaldım zaten. Kuaföre gideceğim.
(Müzik - Gerilim)
Şu sırtımı aç.
(Müzik - Gerilim)
Grafikte de görüldüğü üzere...
...sektör 2017 yılının birinci çeyrekte 2.7 oranında...
...ikinci çeyrekte 1.9 oranında...
...üçüncü çeyrekte ise iki oranında yükselişi görmekteyiz.
Başta ulaştırma olmak üzere enerji alanında da sürmekte olan...
...büyük projeler sektör performansını yükseltmektedir.
Ben alayım canım.
Bırakır mısın, ben veririm yeşil çayını.
(Erkek) Ağaçlandırma projesiyle ilgili Ar-ge çalışmamız yapıldı Halit Bey.
(Erkek) Çalışmalarımız bu minvalde devam edecek.
Teşekkür ederim.
Afiyet olsun Halit Bey.
(Erkek) Bu yılın ikinci yarısında...
Sağ ol.
...devam eden ağaçlandırma çalışmalarımızı iki katına çıkartmayı düşünüyoruz.
Hoş geldiniz Zerrin Hanım.
Buyurun lütfen. Yardımcı olayım size.
Halit Bey toplantıda, haber vermemi ister misiniz?
Yok, hayır. Bölmeyeyim toplantıyı.
Tabii efendim.
Buyurun lütfen.
-Bir şey içmek ister misiniz? -Hayır. Teşekkür ederim.
Rica ederim. Tekrar hoş geldiniz.
Bu kim?
Zerrin Hanım, Halit Bey'in eski eşi.
-Aa! -Lila'nın annesi.
Aa! Ee, niye gelmiş ki?
Gel, gel.
Çok düşkündür Halit Bey'e. Ender Hanım'dan da nefret ediyordu.
Şimdi boşandılar ya, sık sık ziyaretine gelir. Anlarsın ya.
-Sağ ol. -Rica ederim.
(Müzik)
Demek Ender'den nefret ediyor.
(Müzik)
Jale, bir telefonunu kullanabilir miyim?
Benimki kapanmış da kardeşime mesaj atacağım.
Olur, olur.
Çok teşekkür ederim. O cevap yazsın, ben sana geri vereceğim telefonunu, tamam.
Olur. Ben zaten Alize Hanım'ın yanına gideceğim. İşin bitince bırakırsın sen.
İyi, tamam. Sağ ol.
(Müzik)
Çok pardon. Duygu Hanım'ın telefonunu şarja takmam gerekiyor da.
Sizi de rahatsız ettim. Kusura bakmayın. Bir şey içer misiniz?
Hayır.
Peki.
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
(Müzik - Gerilim)
Buyurun. Ha, Duygu Hanım.
Sizin telefonunuzu ben buraya takmıştım.
Ha, yanlış anlamışım demek.
Tamam, ben hemen sizin yanınıza getireyim telefonunuzu. Çok... Kusura bakmayın.
Çok özür diliyorum.
Ay, yanlış yere takmışım, hemen götüreyim.
Bana bak, kim bu Duygu?
Ee, Duygu Hanım, Halit Bey'in yeni asistanı.
(Müzik - Gerilim)
Hah, ben de seni arıyordum. Çok teşekkürler.
Rica ederim.
Zerrin? Haber vermediler.
Ben istemedim haber vermelerini.
-Hoş geldin. -(Zerrin) Hoş bulduk.
-(Halit) Gel. Odaya geçelim. -(Zerrin) Tamam.
-Hayırdır? -Öyle bir uğramak istedim.
(Müzik)
Otursana.
Ee?
-Ne var, ne yok, her şey yolunda mı? -Yolunda.
İyi.
Bugün Lila'yla beraber takılırken gözümüze çarptı.
Kızımız da babam çok beğenir dedi.
Zevkliymiş. Teşekkür ederim.
Benim sana bir şey söylemem gerek.
Tabii.
Şu senin yeni asistan kız.
Duygu.
Ee, ne olmuş Duygu'ya?
Buradan Ender'e haber uçuruyor.
Nasıl yani?
Eminim, gözlerimle gördüm.
Nerede gördün?
Yanımda bir telefon vardı. Telefon çaldı ve Ender arıyordu.
Ve Duygu'nun telefonu.
Yani gördüm.
(Kapı vurma sesi)
Ah, gel Caner.
Oo!
Abla.
Bu ne şıklık ya.
Işıldıyorsun resmen, ne iş?
Bugün eve gidip kıyafet aldım.
Abla sen (...) falan mı oldun?
Ne eve gitmesi, ne kıyafet alması ya? Nasıl girdin eve?
Aysel soktu.
Hah! Ya, Aysel'le bir hırsız, polisçilik oynamadığınız kalmıştı, o da olmuş.
Bravo yani.
Ha, çok eğlendik.
Ben hayatımda ilk defa birine kendimi acındırdım Caner.
İnanabiliyor musun? Ben!
Hem de Aysel'e.
Ah ablacığım, ah!
Tıpta senin bu durumuna ne deniyor biliyor musun?
Hedonik adaptasyon süreci deniyor. Yani tabii tedavisi var ama...
...sanki seninki biraz daha ağır geçecek gibi.
Başlatma şimdi adaptasyonundan. Hadi yürü. Çıkalım şuradan.
Tamam, ben hazırım ya.
(Müzik - Duygusal)
Akşam bekliyorum.
Nereye?
Unutmadın herhâlde, oyun oynayacağız dedik ya. Akşam sekizde bende ol.
Neden sizde?
Görünce anlarsın.
(Müzik - Duygusal)
İyi mi yapıyorum, kötü mü yapıyorum bilmiyorum ki.
(Müzik - Duygusal)
(Kapı vurma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Hoş geldin. Geç kaldın.
Kusura bakmayın.
Gel.
(Kapı kapanma sesi)
-Ee, buraya koyabilir miyim? -Sıkıntı yok, koy.
(Alihan) Bak, şimdiden anlaşalım. İşte sizli bizli konuşmak okey.
Orası iş arkadaşlığı.
Ee, burası ne arkadaşlığı ki?
Asker arkadaşlığı Zeynep.
Amma gerginsin ya.
(Zeynep) Bu ne?
Ee, dedik ya oyun oynayacağız diye.
Ha, siz oyun oynayacağız derken ciddiydiniz yani.
Yani.
Vallahi ben daha önce hiç sizin gibi birine rastlamadım.
Rastlayamazsın da.
Ama hâlâ siz demekte ısrar ediyorsun. Yapma.
Başlayalım mı?
Tamam.
Şimdi, oyun şöyle.
Bu kasede hazırlanmış sorular var.
Herkes seçtiği soruyu karşısındaki için cevaplayacak. Yani...
...sen benim vereceğim cevapları bilmeye çalışacaksın, ben de seninkileri.
Anlaşılmayan bir şey yok sanırım.
Ha, yalan söylemek yok. Kesinlikle.
(Zeynep) Bunların hepsini sen mi hazırladın?
(Alihan) Yok. Özel işlerimi yapan ama göremediğin etrafımda onlarca insan var.
(Alihan) Ben bir orkestra şefiyim.
(Alihan) Çek bakalım.
Tamam.
Karşındaki kişinin en sevdiği mevsim.
Çok kolay. Sonbahar.
Böyle dökülen yapraklar, puslu ve yağmurlu hava.
Doğru, bildin.
Seninki de ilkbahar.
Doğru.
Birbirimizin zıttıyız ya.
O zaman...
(Gürültü sesi)
Sıra bende.
Karşındaki kişinin dayanamadığı üç şey.
Imm. Geç kalmak...
...düzensizlik, bir de bir şeyin iki kere tekrar edilmesi.
Vay.
Beni bayağı çözmüşsün. Tebrik ederim.
Seninkiler de...
...haksızlığa uğramak...
...ee tabii ki sana meydan okunması...
...bir de ben galiba.
Doğru.
(Müzik)
-(Kadın) İyi akşamlar Yıldız. -İyi akşamlar.
(Ayak sesi)
Aa, gitmemişsin.
Belki bir şey istersiniz diye gitmek istemedim.
Harikasın.
Madem beni bekledin, ben de nezaketine karşılık vermeye çalışayım.
Dışarıda yemek yiyelim mi?
Ben belki siz acıkırsınız diye size bir şey hazırlamıştım.
İsterseniz onları getireyim.
Bu ne güzel incelik.
Keşke herkes senin kadar düşünceli olsa.
(Halit) Tamam, hazırladıkların burada kalsın.
Biz yine dışarıda yemek yiyelim, olur mu?
Olur.
O zaman ben izninizle üstümü değiştireyim.
Güzel. Ben aşağıda bekleyeceğim seni.
Tamam.
(Sandalye itme sesi)
(Ayak sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Ender) Merhaba. Teşekkürler.
(Ayak sesi)
Ayol olacak iş mi?
Kadın 100 yaşına geldi, hâlâ 40 yaşımı kutluyorum diyor.
(Kalabalık ortam sesi)
-Enderciğim hoş geldin. -(Ender) Happy birthday aşkım.
(Kadın) Teşekkür ederim.
Yıllardır bekliyorum. İlk kez geliyorsun, şaşırdım.
Hayatım hep bir aksilik oldu, hep bir aksilik oldu, inanır mısın?
Ama bu sefer bu fırsatı kaçırmayayım dedim.
Çok iyi yapmışsın. Hoş geldiniz tekrar. Keyfinize bakın.
-Tekrar tebrik ediyoruz. -(Kadın) Teşekkürler.
(Nefes sesi)
Senin aklına uyduk, geldik buraya da elimiz boş geldik Caner.
Vallahi rezil olacağız.
Ben alışkın değilim böyle şeylere ha. Milletin diline düşeceğiz.
Sen merak etme. Kardeşin her şeyi düşünür.
Ah.
-Teşekkürler. -Teşekkürler.
Bak.
Küçücük kutunun içinde pırlanta yoksa, geçmiş olsun.
Berbat bir hediye demektir. Merhaba hayatım.
Kimse bizim aldığımızı bilmeyecek ki.
Nasıl olacak o?
Ah Zeynepciğim.
Enderciğim.
-Ne haber hayatım? -(Ender) Zeynepciğim.
-Ne güzel seni görmek. -(Zeynep) Caner nasılsın?
Teşekkür ederim.
-(Zeynep) Hoş geldiniz. -Sen de hoş geldin.
-(Zeynep) Görüşürüz. -Hı hı.
Nasıl olacak o dedim?
Ablacığım...
...ben bunca zamandır bu kadar az parayla bu cemiyet...
...hayatından nasıl kopmadım sanıyorsun sen ha?
Hele böyle Halit gibi cimri bir eniştem varken.
Ya bunların doğum günleri bitmiyor ki.
Bunların hediyelerine para mı yetişir ya?
(Nefes sesi)
Ne yapacağız peki?
Kartları değiştireceğiz.
Ne?
Aa, yok, teşekkür ederim. Fakat şeyi soracaktım ben.
Ee, hediyelerimizi nereye bırakabiliriz acaba?
Merdivenlerden aşağı inin, sağa dönün, karşınızdaki oda.
Çok teşekkür ederim. Sağ olun.
(Gülme sesleri)
(Kadın) Ay sende de ne numaralar varmış Zehracığım ya.
Bende bu ara o kadar çok hikâye var ki.
(Kapı açılma sesi)
Gel gel.
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
-Bana bak, anlaşılmaz değil mi? -Ya merak etme.
Benim ömrüm böyle geçti diyorum sana. Hadi.
İyi hadi. (Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Zeynep) Karşındaki kişi hoşlandığını nasıl belli eder?
Yani klişe şeyler. İşte...
...iltifat emek, çiçek göndermek...
...yemeğe çıkarmak falan gibi. -O kadar sığ bir tip miyim ben?
Bilemedin.
(Alihan) Evde çorba yaptırırım.
Böyle gözlerini kaçırırsın sen de.
(Alihan) Düşünerek cevap ver Zeynep Yılmaz.
Yeniliyorsun.
Evet.
(Müzik - Duygusal)
İlk ne zaman âşık oldun?
Bence Zeynep Yılmaz...
...ilk ilkokulda âşık oldu.
Hani vardır ya böyle küçük kızların dizi yıldızlarına olan aşkları.
Yanılıyor muyum?
Evet, yanılıyorsun.
Bilemedin. Imm...
...senin cevabına gelecek olursak...
...bence sen hiç âşık olmadın.
Doğru.
(Alihan) Berabere olduk.
Ama cevabı vermedin.
Verdim ya işte, bilemedin.
İlk ne zaman âşık oldun Zeynep?
Yani...
Bu soruya cevaplarımız aynı.
Oynadıkça ne kadar ortak yönümüz çıkıyor değil mi?
-Yani aşk nedir ki zaten? -(Alihan) Bilmem.
Bana sorma.
(Müzik - Duygusal)
(Restoran ortam sesi)
Sana teşekkür ederim.
Son zamanlarda beni bayağı düşünmeye başladın.
Hele aç olacağım ihtimaline karşı yemek yapman muhteşemdi.
Tabii ki Halit Bey. Siz benim için o kadar şey yaptınız.
Ben sizin için bir yemek yapmışım, çok mu?
Ben siz her zaman iyi olun, mutlu olun çok istiyorum.
İnsan sevdiği ve sevildiği yerde...
...iyi ve mutlu olur.
Doğru söylüyorsunuz.
(Halit) Bazen ne düşünüyorum biliyor musun?
Sade bir hayat.
Nasıl yani?
Yani söz ettiğim bir sahil kasabasına yerleşmek değil.
Beklentisiz, yalansız, dolansız, sevgi dolu bir hayat.
Ve yanımda güvenebileceğim bir kadınla.
İnşallah her şey istediğiniz gibi olur.
(Müzik - Duygusal)
Hayatım, hadi içeri girelim. Üşüyeceksin bak.
Ay yok. İçerinin havası yeterince bozdu beni, sinir bastı içeride. Sen gir.
(Kadın) Peki, tamam. Dikkatli ol ama tamam mı?
(Müzik) (Kalabalık ortam sesi)
(Üst üste konuşmalar)
(Ender) Çok severek aldım.
Pardon, müsaadenizle.
Zehra!
(Müzik) (Kalabalık ortam sesi)
Ama sen yine çok içmişsin.
Ne olacak senin bu durumun Zehracığım? Vallahi çok üzülüyorum senin için.
Acaba seni her gün görmek zorunda kaldığım için...
...ve buna katlanamadığım için (...) olabilir miyim ben?
(Gülme sesi)
Ne güzel işte, her gün görüşüyoruz. Eski günlerdeki gibi.
Bu arada çok yakışmış.
Babam bana hediye etti.
Ee tabii hediye edince de taktığımı görmek istedi.
Bunları böyle çocuklarının geleceğine...
...yatırım için alıyor. Sen daha iyi biliyorsun benden.
(Gülme sesi)
Çok yakışmış. Hatta benden daha çok yakışmış sana.
Bu tasarımlar bana biraz arabesk kalıyor.
Ama sana cuk oturmuş. Güle güle kullan.
(Alkış sesleri)
(Hep bir ağızdan) İyi ki doğdun Canan!
(Alkış sesleri)
(Canan) Bu akşam çok mutlu ettiniz.
(Canan) Hayatımın en güzel gecesini sizlerle yaşadım.
(Canan) Yine her zamanki gibi dostlarımla.
(Canan) İyi ki varsınız siz de.
-(Kadın) Dilek tut, dilek tut. -(Canan) Tutuyorum, tamam.
(Alkış sesleri)
Ay abla, sen de ne atmaca çıktın.
O ne göz, o ne duruş, o ne atlayış! Nasıl kaptın bileziği öyle!
Bilekliğin klipsi bozuktu. Er geç düşecekti.
Haberi yok ki salağın.
Vay be! Ee, ne yapacağız? Satacak mıyız peki?
Saçmalama.
Daha iyi planlarım var.
Hadi gel, partiye katılalım.
(Öpme sesi)
Sağ olun. 40, 40 oldum.
(Ender) Canancığım, tekrar tebrik ediyoruz seni.
(Zeynep) Sıra bende.
(Zeynep) Imm! Karşındaki kişinin...
...en çok görmek istediği yer? -Çok kolay.
Doğa aşığı olduğunu biliyorum.
Yani fidan dikme projelerine de boşuna gönül vermedin herhâlde?
O yüzden Yeni Zelanda diyorum ve...
...10 puanımı yazıyorum. -Hayır, hayır, bilemedin, bilemedin.
-Nasıl? -(Zeynep) Ver, ver.
Bilemedin işte, yanlış.
Evet, ben Yeni Zelanda'yı görmeyi çok isterim.
Ama ondan önce görmek istediğim başka bir yer var.
(Alihan) Hı?
-Hatay'daki Titus Tüneli. -Gerçekten mi?
Gerçekten. Ya geçen sene arkadaşlarım gitmişti de...
...onlar çok beğenmişlerdi, çok anlattılar.
O yüzden orayı görmeyi çok istiyorum.
Bilemedim yani?
Yaz oraya, bana 10 puan yaz, kendine de sıfır yaz.
Berabere olduk.
Hı, sana gelince...
...bence senin en çok görmek istediğin yer yok.
Yani zaten görmek istediğin her yeri görmüşsün.
Sen artık sadece kalmak istiyorsun.
Doğru.
(Gürültü sesi)
Sıra bende.
(Gülme sesi)
Karşındaki kişi nasıl tiplerden hoşlanır?
(Zeynep) Hı.
Bence sen böyle uzun boylu, sarışın, mavi gözlü...
...manken gibi kızlardan hoşlanıyorsundur.
Hile yapıyorsun, bilemedin.
Ben böyle kocaman gözlü, inatçı kızlardan hoşlanıyorum.
(Alihan) Sen de...
...mavi gözlü, uzun boylu, hafif kirli sakallı...
...yakışıklı, sporcu, zeki, başarılı, biraz sinirli...
...ve seni zorlayan tiplerden hoşlanıyorsun.
Biter inşallah bu.
Ee, ama bilemedin.
Ben böyle kısa boylu, göbekli ve kel adamlardan hoşlanıyorum.
(Gülme sesi)
Kabul, bu soru sayılmaz.
Çek.
(Müzik - Duygusal)
Karşındaki kişiyle olmaktan mutlu musun?
(Müzik - Duygusal)
Geç oldu, bence bitsin bu oyun.
Nasıl istersen.
Oyunu sen kazandın.
(Alihan) Ne dersen o olacak.
İş dışında görüşmeyelim dersen...
...görüşmeyeceğiz.
(Müzik - Duygusal)
Görüşmeyelim.
Engin kapıda, bıraksın seni.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(Ayak sesi)
(Gürültü sesi)
(Ayak sesi)
(Gürültü sesi)
Ya Nazlı burada yazılım CD'leri vardı, gördün mü?
-Alihan Bey istedi onları. -Ha, tamam.
-Ee, Alihan Bey'in odasındalar değil mi? -Ha, evet ama senin gitmene gerek yokmuş.
Alihan Bey, Yasemin'i aldı yanına, Zeynep'e söylersin dedi.
Ha, tamam.
Zeynep, Amerikalılarla olan yazışmalar sende mi?
-Bende, getiririm ben şimdi. -Gerek yok. Ben bekliyorum, sen hazırla.
(Müzik)
(Yasemin) Buyurun Alihan Bey.
Bunları inceleyeyim, yazışmaları göndereceğim.
Peki Alihan Bey.
Ya Zeynep'e ne oldu?
Bilmem. Ne olmuş?
Kelime oyunu yapma.
Düne kadar dip dibe çalıştığın kız birden yok oldu. Ne oluyor ya?
Öyle mi?
Hiç farkında değilim.
Kavga mı ettiniz?
Hakan, canım kimi isterse onunla çalışırım.
Yani bugün Yasemin, yarın Nazlı.
Bana belli olmaz.
Bilmez miyim?
(Ayak sesi)
Çekilmedi önümden.
(Ayak sesi)
(Kapı vurulma sesi) Gel.
Günaydın.
(Ayak sesi) Nasılsınız?
Dün gecem çok iyi geçtiği için bayağı iyiyim.
-Çok sevindim. -Teşekkür ederim.
-Başka bir şey ister misiniz? -(Halit) Imm.
Gel. Bir dakika bekler misin?
(Kapı kapanma sesi)
(Ayak sesi)
-Buyurun efendim. -Tamam kızım, çıkabilirsin.
(Ayak sesi)
Duygu Hanım yok herhâlde?
Duygu Hanım aramızdan ayrıldı.
İyi. Hayırlısı.
Hayırlısı.
-Otursana biraz, sohbet edelim. -Olur.
(Ayak sesi)
(Nefes sesi)
Son zamanlarda etrafımdaki insanlar...
...fazla çıkarcı ilişkisi kurmaya başladı.
Tamam, eskiden de böyleydi ama belki de çok net görmüyordum.
Siz etrafa güzel kalbinizle baktığınız için...
...kötülük beklemiyorsunuzdur kimseden.
Evet ama...
...aşırı istekler, entrikalar...
...bıktım artık.
Haklısınız. Siz en iyisini hak ediyorsunuz.
Sağ ol.
-Yıldız. -(Yıldız) Hı?
Biliyor musun?
Benim için en iyi sensin.
-Halit Bey... -Vallahi.
Ee... Ben müsaadenizle gidebilir miyim?
Tamam, tamam, otur. Bir şey söylemeyeceğim.
(Ayak sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik)
Ay, ay kalbim çıkacak.
Yıldız, evleniyor musun acaba?
(Ayak sesi)
Yasemin, hadi toplantıya.
(Müzik - Duygusal)
(Tabak koyma sesi)
(Nazlı) Neredesin Zeynep ya?
Yaşamam için gıda almam gerekiyor ya.
Ya bırak gıdayı falan, hadi hemen hazırlan.
Hangara gideceksin.
Aa, o nereden çıktı ya?
Uçakta blueprint unutulmuş, onu alacaksın.
Hangara git, orada Enis Bey'i bul. Hadi çabuk. Hadi, hadi, hadi.
(Ayak sesi)
Aklı sıra intikam alacak ya benden. Ayak işlerini yaptırıyor bana.
(Ayak sesi)
Merhaba çocuklar! Erol nasılsın?
-İyiyim Ender Hanım. Siz nasılsınız? -Ben de iyiyim.
Sevgi Hanım yok mu? Manikür olacaktı.
Siz normalde hep evde yaptırırdınız manikürü.
(Erol) Arasaydınız, Sevgi Hanım'ı eve gönderirdim zaten.
Hım! Ama işte benim evim tadilatta.
Bu İtalya'dan ısmarladım mobilyalar hâlâ gelemedi.
Bu yüzden ben bugün buraya geleyim dedim.
Neyse, şimdilik biz burada devam edelim. Buyurun, sizi şöyle alayım.
(Ayak sesi)
-(Ender) Ah, merhaba tatlım. -Buyurun Ender Hanım.
(Kadın) Merhaba.
-(Erol) Ne içersiniz? -Bir şey almayayım ya. Böyle iyiyim.
Tamam, ben hemen Sevgi Hanım'ı gönderiyorum o zaman.
Tamam.
Enderciğim, nerede yeni evin?
Aa, Bebek'te.
-Hayırlı olsun. -Teşekkürler.
Ben de geçen gece bir davetteydim. Halit'i gördüm.
Bütün gece Sitare'yle sohbet ettiler.
Biliyorum tatlım, haberim var. Halit söyledi.
Yani ayrılmış olmamız, görüşmüyoruz anlamına gelmiyor.
Hatta inanmazsın, eskisinden bile daha iyiyiz.
(Gülme sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
Alo, merhaba Zeynep Hanım. Geldiniz mi?
Enis Bey merhaba. Ee, ben geldim de siz tam olarak neredesiniz?
Ben şu anda aprondayım. Siz terminalin önüne gelin. Ben sizi oradan alacağım.
Hı hı, tamam. Hemen geliyorum ben.
Ee... Şu ileride E terminalinin önünde inebilir miyim?
(Müzik) (Ayak sesleri)
-Sıtkı burada mı? -Burada efendim.
-Çağırın gelsin. -Tabii efendim.
(Şirket ortam sesi)
(Araba sesi)
Buyurun Zeynep Hanım.
Ben sizi burada bekliyorum.
(Müzik) (Ayak sesi)
Ya nerede bulacağım şimdi ben bunu burada?
(Zeynep) Bilerek yapıyor ya bunu. Bilerek yapıyor bunu bana.
Uff!
Nerede olabilir ki bu ya?
(Zeynep) Ay göremiyorum ya!
(Zeynep nefes sesi)
(Alihan) Zeynep.
Alihan Bey, ben sizin burada olacağınızı bilmiyordum.
Bulamazsın diye ben de kendim bakmak istedim.
Ha. Bulamam tabii ben, bulamam.
Şey yapsaydınız siz, Yasemin Hanım'a söyleseydiniz, o bulurdu.
Hem benden daha çok güveniyorsunuz ona.
Hem ayrıca burada blueprint falan yok.
Bir daha seninle çalışmayacağım diye ödün koptu değil mi?
Yok, aksine, çok mutlu oldum.
Delirdin.
Yok, hiç umurumda bile olmadı.
Çıldırdın.
-Ya niye çıldırayım canım? -Ağlamaklı oldun.
Ay. Dur. Ne oluyor ya?
-Alihan Bey, ne yapıyorsunuz? -Seni kaçırıyorum Zeynep Yılmaz.
-Ne? -Birazdan hareket edeceğiz.
Nereye?
Aramızı bozan...
...bu oyunu kaybetmeme sebep olan o meşhur Titus Tüneli'ni görmeye gidiyoruz.
(Kapı vurulma sesi)
Gel. (Kapı açılma sesi)
Efendim, Ender Hanım geldi.
Onunla görüşmeyeceğimi söyle.
Efendim, sizinle görüşmeden gitmeyeceğini söylüyor ısrarla.
(Nefes sesi)
Tamam Sıtkı, gelsin.
(Müzik - Gerilim)
(Ayak sesi)
Hangi yüzle geldin buraya?
Oğlumun babasını ziyaret etmek ne zaman suç oldu?
Ne söyleyeceksen söyle, kısa kes ve git.
Halit, bizim bir oğlumuz var. Nereye kadar böyle sürecek?
Eninde sonunda Erim için bir araya gelmek zorunda kalacağız.
Bir araya gelmek zorunda değiliz.
Erim benim oğlum. Annesine gerek yok.
Demek böyle dolduruyorsun Erim'i.
Böyle annesi olduktan sonra oğlumu doldurmaya gerek yok.
Sen bana iftiralar attın. Beni evden attın.
Oğlumla görüşmeme engel oluyorsun.
Ama ben hâlâ senin o sarhoş kızının arkasını topluyorum.
Dün gece ben olmasaydım, üzerinde ne var ne yok ortalığa saçılacaktı.
Gözlerim yaşardı.
Ne kadar duyarlısın.
Erim'le görüşmeme mâni olma. Lütfen Halit.
Sen benden bir şey isteme pozisyonunda değilsin.
Ben ne istersem o olur.
Bunu da en iyi sen bilirsin.
(Nefes sesi)
Anne, oğul arasına girme.
Hadi git artık.
Hadi.
(Ayak sesi)
Ender Hanım.
Yakala.
Paraya ihtiyacın vardır. Satarsın.
(Müzik - Gerilim)
Benim için fazla ucuz.
Kızlarına sakla.
(Müzik - Gerilim)
Güle güle.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim) (Ayak sesi)
(Kadın) Yıldız, şarj aletini bırakıyorum. Teşekkür ederim.
(Müzik - Gerilim)
Ben size nasıl yardım edebilirim ki?
Kocamı baştan çıkararak.
Eğer başarılı olursan...
...sana tam 100 bin lira vereceğim.
(Ender) İyi para.
Ender Hanım, ben böyle bir şey yapamam.
Saçmalama Yıldız. Aptallık etme.
Para mı az geldi? Ne kadar istiyorsun?
Ender Hanım, ben kendimi parayla satmıyorum.
İşten de ayrılıyorum.
Eğer izin verirseniz ben işe devam etmek...
...ve teklifinizi düşünmek istiyorum.
Size istediğinizi vereceğim.
Siz bana birazcık yol gösterseniz, ya Halit Bey'le ilgili ne yapmam lazım?
Sizin yanınızda olmak çok iyi geliyor bana. Çok şey öğreniyorum.
Okul gibisiniz.
Yıldız! Seni küçük yılan!
Sen arkamdan iş çevirirsin ha?
Seni bulduğum zaman gırtlağına yapışacağım, geberteceğim seni. Aptal!
Ender Hanım, ben bana inanmazsınız diye...
...çok korktum ya.
Kusura bakmayın, o yüzden size haber veremedim.
Sonra, ha? Seni yüz kere aradım.
Ender Hanım, yani gerçekten ben yani nasıl anladılar...
...gerçekten bilmiyorum. Çok özür dilerim sizden.
Zaten beni işten de kovdular.
O kadar aptalsın ki her şeyi mahvettin, her şeyi!
Ender Hanım, ya gerçekten çok özür dilerim Ender Hanım.
Gerçekten çok özür diliyorum.
Halit senin yapamayacağını anladı tabii. O kadar geri zekâlısın ki.
(Ender ses) Allah senin cezanı versin.
Yakaladığım yerde seni geberteceğim, geberteceğim seni!
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Jenerik)
Bu dizinin detaylı alt yazısı FOX TV tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Alt Yazı: Hatice Başpınar - Nuray Ünal - Feride Tezcan - Gülay Yılmaz
Son Kontrol: Beliz Coşar
Teknik Yapım: Yeni Gökdelen Tercüme
(Müzik - Jenerik)